A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
byrokracia je skutočnou prekážkou zapojenia mnohých podnikateľov a efektívnosti verejnej správy.
la bureaucratie est une vraie entrave à la participation de nombreux entrepreneurs et à l'efficacité de l'administration publique.
byrokracia, ako napr. požiadavky na licencie bránia voľnému pohybu pracovníkov a poskytovaniu služieb.
pour cette région, l'accent est mis sur la prospérité future, en tenant compte de la priorité fondamentale à accorder à l'environnement.
nadmerná byrokracia odrádza od vyvíjania iniciatív, ktoré sú potrebné, aby sme mohli byť konkurenční.
un excès de formalités administratives décourage la prise d'initiatives qui est indispensable à la compétitivité.
menšia byrokracia, jednoduchšie pravidlá a väčšia právna istota priláka najmä malých aktérov.
en particulier, les acteurs de moindre envergure seront attirés par une bureaucratie diminuée, des règles simplifiées et une sécurité juridique accrue.