Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
signalizačné búdky
boîtiers de signalisation
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denné signalizačné svetlomety
fanal de signalisation diurne règ.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektrické signalizačné zariadenia pre motory
matériel électrique de signalisation pour moteurs
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvukové alebo svetelné signalizačné zariadenia
appareils de signalisation acoustique ou optique
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osvetĽovacie zariadenia a svetelnÉ signalizaČnÉ zariadenia
dispositifs d’Éclairage et de signalisation lumineuse
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
riadiace, bezpečnostné, signalizačné a svetelné zariadenia
Équipement de contrôle, de sécurité, de signalisation et d'éclairage
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulačné, bezpečnostné alebo signalizačné zariadenia pre letiská
Équipement de commande et de contrôle, de sécurité ou de signalisation d'aéroport
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulačné, bezpečnostné alebo signalizačné zariadenia pre cestnú dopravu
Équipement de commande et de contrôle, de sécurité ou de signalisation des routes
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektrické zvukové signalizačné zariadenia pre motocykle alebo motorové vozidlá
appareils de signalisation acoustique
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopravnÉ signalizaČnÉ mechanickÉ (tieŽ elektromechanickÉ) zariadenia vŠetkÝch druhov
appareils mÉcaniques (y compris ÉlectromÉcaniques) de signalisation pour voies de communications
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osvetľovacie a signalizačné zariadenia na poľnohospodárskych traktoroch (kodifikácia)
dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse des tracteurs agricoles (codification)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ak testovaný svetlomet zahŕňa signalizačné svetlá, zapnú sa počas testu.
lorsque le projecteur soumis à l’essai inclut des feux de signalisation, ces derniers doivent être allumés pendant la durée de l’essai.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signalizačné rakety, dažďové rakety, hmlové signály a pyrotechnické výrobky
fusées de signalisation, fusées paragrêle, signaux de brume et articles de pyrotechnie
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ak testovaný svetlomet zahŕňa signalizačné svetlá, tieto sa zapnú počas testu.
lorsque le projecteur soumis à l’essai inclut des feux de signalisation, ces derniers doivent être allumés pendant la durée de l’essai.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektrické alebo na baterky pracujúce svetelné alebo vizuálne signalizačné zariadenie používané pre bicykle
appareils d'éclairage ou de signalisation visuelle, de types pour bicyclettes
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signalizačné systémy schválené správou vlajkového štátu inštalované na palube existujúcich lodí sa nemusia meniť.
il n'est pas nécessaire de modifier les systèmes d'indicateurs approuvés par l'administration de l'État du pavillon et installés à bord des navires existants.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strojové zariadenia musia byť konštruované tak, aby výstražné a signalizačné zariadenia nemohli byť úmyselne vyradené z prevádzky.
la mise hors service involontaire de tous les dispositifs d'avertissement et de signalisation doit être empêchée par construction.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bt1konzervácia stravy hlasovanie, tajné (0416) hmlové svetlá use signalizačné zariadenie (4811)
use frais d'hospitalisation (2841) travail uf h eur e de travail
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 20.51.14: signalizačné rakety, dažďové rakety, hmlové signály a ostatné pyrotechnické výrobky okrem ohňostrojov
cpa 20.51.14: fusées de signalisation ou paragrêle, pétards et autres articles de pyrotechnie, à l’exclusion des feux d’artifice
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektrické signalizačné, bezpečnostné alebo dopravu riadiace zariadenia pre pozemné, vnútorné vodné cesty, parkovacie zariadenia, prístavné alebo letiskové zariadenia
autres appareils électriques de signalisation, sécurité, contrôle
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: