Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zodpovedajúce lehoty.
les délais correspondants.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) zodpovedajúce lehoty.
c) les délais correspondants.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antigénne zodpovedajúce kmene
souches antigéniquement apparentées
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdroje zodpovedajúce cieľom ...................................................................................................
adapter les ressources aux objectifs .................................................................................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zodpovedajúce rozpočtové riadky;
les lignes budgétaires correspondantes;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orgány zodpovedajúce za uplatňovanie
autorités chargées de l'application
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
má zodpovedajúce viacročné trvanie.
il a une durée pluriannuelle appropriée.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vydáva zodpovedajúce environmentálne osvedčenia;
délivrer les certificats appropriés en matière d'environnement;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
správnej rade chýba zodpovedajúce zameranie
le conseil d’administration n’a pas de mission claire
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nájde sedenia kate zodpovedajúce: q:.
cherche les sessions kate correspondant à: q:.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výsledky vzdelávania zodpovedajúce úrovni 1:
acquis d’apprentissage correspondant au niveau 1:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
vzdelávacie výstupy zodpovedajúce úrovni 1 sú
acquis de l’apprentissage correspondant au niveau 1:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
zodpovedajúce klauzuly spotrebiteľ podpíše osobitne.
les clauses du contrat correspondantes sont signées séparément par le consommateur.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zodpovedajúce dávky miliónoch iu) pri použití
figure m
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zodpovedajúce priemerné predajné ceny zároveň vzrástli.
simultanément, le prix de vente moyen correspondant a augmenté.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investičné priority a zodpovedajúce konkrétne ciele;
les priorités d'investissement et les objectifs spécifiques correspondants;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukončí bežiace aplikácie zodpovedajúce hľadaným názvom.
met fin aux applications actives dont les noms correspondent à la requête.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keďže inšpektori musia získať zodpovedajúce právomoci;
considérant qu'il s'impose d'attribuer aux contrôleurs des pouvoirs adéquats;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Účinné, správne testované kmene vakcíny zodpovedajúce:
souches vaccinales actives convenablement testées correspondant à:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skupina kľúčov ecb_bsi1 a zodpovedajúce zoznamy kódov
la famille de clés ecb_bsi1 et les listes de codes correspondantes
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: