Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alendronat hexal
alendronat hexal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neužívajte alendronat hexal
Μην πάρετε το alendronat hexal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ako uchovÁvaŤ alendronat hexal
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ alendronat hexal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
skÔr ako uŽijete alendronat hexal
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΙΝ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ alendronat heΧal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ako uchovávať alendronat hexal 6.
Λοιπές πληροφορίες
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neužívajte alendronat hexal keď dojčíte.
23 Κύηση και Θηλασµός ∆εν πρέπει να πάρετε το alendronat hexal εάν νοµίζετε ότι µπορεί να είστε έγκυος. ∆εν πρέπει να πάρετε το alendronat hexal εάν θηλάζετε.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vymyslený názov názov alendronat hexal
alendronat hexal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tablety alendronat hexal obsahujú laktózu.
Τα δισκία alendronat hexal περιέχουν λακτόζη.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tablety alendronat hexal sa majú prehltnúť celé.
Τα δισκία alendronat hexal θα πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čo je alendronat hexal a na Čo sa pouŽÍva
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ alendronat hexal ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal sa nemá podávať deťom a dospievajúcim.
Το alendronat hexal δεν πρέπει να χορηγείται σε παιδιά και εφήβους.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
váš lekár vám predpísal alendronat hexal na liečbu osteoporózy.
Ο γιατρός σας έχει δώσει συνταγή για alendronat hexal για να αντιµετωπίσει την οστεοπόρωση.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Čo alendronat hexal obsahuje liečivo je trihydrát alendronátu sodného.
Τι περιέχει το alendronat hexal Η δραστική ουσία είναι το τριυδρικό µονονατριούχο άλας του διφοσφωνικού οξέος.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal je účinný len ak sa užije na prázdny žalúdok.
Το alendronat hexal είναι αποτελεσµατικό µόνο αν λαµβάνεται µε άδειο στοµάχι.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vždy užívajte alendronat hexal presne tak, ako vám povedal váš lekár.
Πάντοτε να παίρνετε το alendronat hexal αυστηρά σύµφωνα µε τις οδηγίες του γιατρού σας.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal alendron- hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa
alendronat hexal alendron- hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dôležité informácie o niektorých zložkách alendronatu hexal alendronat hexal obsahuje laktózu.
Σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε ορισµένα συστατικά του alendronat hexal Το alendronat hexal περιέχει λακτόζη.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nepoužívajte alendronat hexal po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na blistri a škatuli.
Να µη χρησιµοποιείτε τα δισκία µετά την ηµεροµηνία λήξης που αναφέρεται στην συσκευασία κυψέλης και στο κουτί.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4) neužívajte alendronat hexal pred spaním alebo predtým ako vstanete do nového dňa.
4) Μην πάρετε το alendronat hexal κατά την κατάκλιση ή πριν σηκωθείτε το πρωί.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
používanie u detí alendronat hexal sa neodporúča používať u detí kvôli chýbajúcim údajom o bezpečnosti a účinnosti.
Χρήση στα παιδιά Το alendronat hexal δεν συνιστάται για χρήση σε παιδιά λόγω έλλειψης στοιχείων για την ασφάλεια και την αποτελεσµατικότητα.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: