Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Živočíšneho pôvodu:
Állati eredetű:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huba živočíšneho pôvodu
természetes szivacs
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výrobky živočíšneho pôvodu:
az állati eredetű termékeket:
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iba antiséra živočíšneho pôvodu.
kizárólag állati eredetű ellenszérum.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iné produkty živočíšneho pôvodu:
„egyéb állati eredetű termékek”:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedlé výrobky živočíšneho pôvodu
Állati eredetű élelmiszer
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prírodné špongie živočíšneho pôvodu:
Állati eredetű természetes szivacs:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produkty živočíšneho pôvodu: Čerstvé ryby
Állati termék: friss hal
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Úradná kontrola potravín živočíšneho pôvodu
Állati eredetű élelmiszerek hatósági ellenőrzése
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produkty ŽivoČÍŠneho pÔvodu – suchozemskÉ ŽivoČÍchy
Állati eredetŰ termÉkek – szÁrazfÖldi Állatok
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
obmedzenie sa týka len výrobkov živočíšneho pôvodu.
a korlátozás csak az állati eredetű termékekre vonatkozik.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
krmivo (len pri výrobkoch živočíšneho pôvodu)
takarmány (kizárólag állati eredetű termékek esetében)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
prírodné špongie živočíšneho pôvodu, iné ako surové
Állati eredetű természetes szivacs, nem nyers
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikrobiologický a hygienický stav produktov živočíšneho pôvodu;
az állati eredetű termékek mikrobiológiai és higiéniai állapota;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hormóny/zakázané látky v produktoch živočíšneho pôvodu
hormonok/állati eredetű termékekben található tiltott anyagok
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedlé výrobky živočíšneho pôvodu, inde nešpecifikované ani nezahrnuté
másutt nem említett, élelmezési célra alkalmas állati eredetű élelmiszer.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toto rozhodnutie platí pre výrobky živočíšneho pôvodu, ktoré:
e határozat azokra az állati eredetű termékekre vonatkozik, amelyek:
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitola 5: produkty živočíšneho pôvodu, inde nešpecifikované ani nezahrnuté
5. árucsoport: másutt nem említett állati eredetű termékek
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connective tissue extract je výťažok zo živočíšneho spojivová látkavého tkaniva
a kötőszövet-kivonat az állati kötőszövetből nyert kivonat
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontroly zásielok výrobkov živočíšneho pôvodu: 57,40 nzd/zásielka
Állati termékek szállítmányának vizsgálata szállítmányonként 57,40 nzd
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: