Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
homopolymér sodnej soli kyseliny aspartovej
aszparaginsav, homopolimer, nátriumsó
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karcinogénny potenciál sodnej soli parekoxibu sa nehodnotil.
a parekoxib- nátrium karcinogenitási potenciálját nem értékelték.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sodnej soli, čo zodpovedá 50 mg kyseliny ibandrónovej.
ibandronsavval egyenértékű.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
10 mg sodnej soli fondaparínu v 0, 8 ml injekčnom roztoku
10 mg fondaparinux- nátrium 0, 8 ml oldatos injekcióban
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sodnej soli obsiahnutej v lieku ammonaps môže váš stav zhoršiť,
esetében az ammonaps- ban található nátrium- só ronthatja az Ön állapotát.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
koncentrát sodnej soli dl-metionínu, tekutý, technicky čistý
sűrített, folyékony nátrium dl-metionin, ipari tisztaságú
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1, 0 g ertapeném, čo zodpovedá 1, 046 g sodnej soli ertapenému.
1, 0 g ertapenem (megfelel 1, 046 g ertapenem- nátriumnak) injekciós üvegenként.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kopolymér sodnej soli kyseliny 2-propénovej s 2-propénamidom
2-propénsav, nátriumsó, 2-propénamiddal alkotott polimer
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homopolymér sodnej soli kyseliny 2-metyl-prop-2-énovej
2-propénsav, 2-metil-, homopolimer, nátriumsó
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ibandrónovej (6, 75 mg sodnej soli kyseliny ibandrónovej vo forme monohydrátu)
hidrogén- ibandronát- monohidrát formájában) tartalmaz injekciós üvegenként.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
každá injekčná liekovka obsahuje 20 mg parekoxibu, ako 21, 18 mg sodnej soli parekoxibu.
injekciós üvegenként 20 mg parekoxibot tartalmaz, 21, 18 mg parekoxib- nátrium formában.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jedna naplnená injekčná striekačka (0, 4 ml) obsahuje 5 mg sodnej soli fondaparínu.
5 mg fondaparinux- nátrium előretöltött fecskendőnként (0, 4 ml).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 10
Qualidade:
eg jedna naplnená injekčná striekačka (0, 4 ml) obsahuje 5 mg sodnej soli fondaparínu.
ng 5 mg fondaparinux- nátrium előretöltött fecskendőnként (0, 4 ml).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 9
Qualidade:
každá naplnená injekčná striekačka (0, 5 ml) obsahuje 2, 5 mg sodnej soli fondaparínu.
2, 5 mg fondaparinux- nátrium előretöltött fecskendőnként (0, 5 ml).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cie každá naplnená injekčná striekačka (0, 3 ml) obsahuje 1, 5 mg sodnej soli fondaparínu.
me 1, 5 mg fondaparinux- nátrium előretöltött fecskendőnként (0, 3 ml).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
každá injekčná liekovka obsahuje 40 mg parekoxibu (ako 42, 36 mg sodnej soli parekoxibu) na rekonštitúciu.
injekciós üvegenként 40 mg parekoxibot (42, 36 mg parekoxib- nátrium formában) tartalmaz feloldáshoz.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
každá orodispergovate ná tableta obsahuje 0, 80 mg aspartámu, 0, 15 mg sodnej soli metylparabenu, 0, 05 mg sodnej soli propylparabenu.
0, 15 mg metil- parahidroxibenzoát- nátriumot.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
každá orodispergovate ná tableta obsahuje 1, 20 mg aspartámu, 0, 225 mg sodnej soli metylparabenu, 0, 075 mg sodnej soli propylparabenu.
0, 075 mg propil- parahidroxibenzoát- nátriumot.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rá • 5 mg sodnej soli fondaparínu v 0, 4 ml injekčnom roztoku • 7, 5 mg sodnej soli fondaparínu v 0, 6 ml injekčnom roztoku
ng a készítmény hatóanyaga: • 5 mg fondaparinux- nátrium 0, 4 ml oldatos injekcióban
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zlúčeniny sodnej soli 2-fenyl-1h-benzimidazolsulfonátu s 2,2',2''-nitrilotris(etanolom)
1h-benzimidazolszulfonsav, 2-fenil-, nátriumsó, 2,2',2''-nitrilo-trisz(etanol)-lal alkotott vegyület
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: