Pergunte ao Google

Você procurou por: pseudomembránová (Eslovaco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Inglês

Informações

Eslovaco

Pseudomembránová enterokolitída (pozri časť 4. 4).

Inglês

Pseudomembranous enterocolitis (see section 4.4).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

pseudomembránová kolitída zistená endoskopiou dolného gastrointestinálneho traktu,

Inglês

Pseudomembranous colitis revealed by lower gastro-intestinal endoscopy

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

Môže byť príznakom vážneho zápalu čriev (pseudomembránová kolitída).

Inglês

This may be a sign of a serious bowel inflammation (pseudomembranous colitis).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

Pseudomembránová kolitída sa môže objaviť u väčšiny antibiotík vrátane Tygacilu.

Inglês

Pseudomembranous colitis may occur with most antibiotics including Tygacil.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

Môže byť príznakom vážneho zápalu čriev (pseudomembránová kolitída).

Inglês

Pregnancy and breast-feeding:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

U väčšiny antibiotík, vrátane ceftriaxónu, bola hlásená pseudomembránová kolitída.

Inglês

Pseudomembranous colitis has been reported with almost all antibiotics, including ceftriaxone.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

to príznaky vážneho črevného zápalu (nazývaného pseudomembránová kolitída), čo sa môže stať po užívaní antibiotík.

Inglês

For example, thrush may occur Kidney problems: changed in kidney function and reduced urine production

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

slepého čreva (pseudomembránová kolitída), kvasinková infekcia ústnej dutiny (orálna miniliáza)

Inglês

large intestine (pseudo membranous colitis), fungal infection in the mouth (oral moniliasis)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

Kolitída súvisiaca s antibiotikami a pseudomembránová kolitída boli zaznamenané takmer u všetkých antibakteriálnych agensov a ich závažnosť sa môže pohybovať v rozmedzí od miernej až po život ohrozujúcu.

Inglês

Antibiotic-associated colitis and pseudomembranous colitis have been reported with nearly all antibacterial agents and may range in severity from mild to life-threatening.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

Sú to príznaky vážneho črevného zápalu (nazývaného pseudomembránová kolitída), čo sa môže prihodiť po užívaní antibiotík.

Inglês

For example, thrush may occur Kidney problems: changed in kidney function and reduced urine production

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

Veľmi zriedkavé*: črevná nepriechodnosť, perforácia črevnej steny, pseudomembránová kolitída, ischemická kolitída, trombóza mezentéria, nekrotizujúca enterokolitída, ezofagitída, ascites, akútna pankreatitída

Inglês

Very rare*: bowel obstruction, bowel perforation, pseudomembranous colitis, ischemic colitis, mesenteric thrombosis, necrotising enterocolitis, oesophagitis, ascites, acute pancreatitis

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

Veľmi zriedkavé *: črevná nepriechodnosť, perforácia črevnej steny, pseudomembránová kolitída, ischemická kolitída, trombóza meyentéria, nekrotizujúca enterokolitída, ezofagitída, ascites, akútna pankreatitída

Inglês

Stevens-Johnson syndrome, epidermal necrolysis, erythema multiforme, urticaria, onycholysis (patients on therapy should wear sun protection on hands and feet)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK