A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alanínaminotransferáza
alanine aminotransferase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alanínaminotransferáza (alt)
alanine aminotransferase (alt)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšená alanínaminotransferáza
alanine aminotransferase increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alanínaminotransferáza / aspartátaminotransferáza
alanine aminotransferase/ aspartate aminotransferase (alt/ ast)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zvýšená alanínaminotransferáza (alt)
alanine amino transaminase (alt) increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Časté: zvýšená alanínaminotransferáza, zvýšená aspartátaminotransferáza
common: alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menej časté zvýšená alanínaminotransferáza, zvýšená aspartátaminotransferáza
investigations uncommon alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšená alanínaminotransferáza zvýšená aspartátaminotransferáza zvýšená gamaglutamyltransferáza hyperbilirubinémia
increased alanine aminotransferase increased aspartate aminotransferase gamma- glutamyltransferase increased hyperbilirubinaemia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zmeny vo výsledkoch pečeňových krvných testov (zvýšená alanínaminotransferáza)
changes in liver blood test results (increased alanine aminotransferase)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšené hladiny pečeňových enzýmov (aspartátaminotransferáza a alanínaminotransferáza) v krvných vyšetreniach
increased levels of the liver enzymes (aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase) in blood tests.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšená alanínaminotransferáza* (stupeň 3 = 38 %, stupeň 4 = 3 %),
alanine aminotransferase increased* (grade 3 = 38%, grade 4 = 3%),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
počet leukocytov, znížený počet neutrofilov, zvýšená aspartátaminotransfe- ráza, zvýšená alanínaminotransferáza
decreased platelet count, decreased lymphocyte count, decreased white blood cell count, decreased neutrophil count, increased aspartate aminotransferase, increased alanine aminotransferase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšená alanínaminotransferáza, zvýšená aspartátaminotransferáza, neutropénia, zvýšená kreatinínfosfokináza v krvi, znížený počet neutrofilov
increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, neutropenia, blood creatinine phosphokinase increased, neutrophil count decreased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
najčastejšie hlásenými reakciami boli hyperglykémia, hypokaliémia, neutropénia a zvýšená alanínaminotransferáza (alt).
the most commonly reported reactions were hyperglycaemia, hypokalaemia, neutropenia, and increased alanine amino transferase (alt).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
krvné testy, ktoré preukazujú zmeny v spôsobe, akým pečeň pracuje (alanínaminotransferáza),
blood tests which show changes in the way the liver is working (alanine aminotransferase)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšená asparátaminotransferáza (ast), zvýšená alanínaminotransferáza (alt), zvýšená glutamyltransferáza (ggt)
elevated aspartate aminotransferase (ast), elevated alanine aminotransferase (alt), elevated gamma- glutamyltransferase (ggt)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abnormálne testy funkcie pečene (zvýšená alkalická fosfatáza; zvýšená aspartátaminotransferáza; zvýšená alanínaminotransferáza)
abnormal liver function tests (increased alkaline phosphatase; increased aspartate aminotransferase, increased alanine aminotransferase)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvýšená sérová aspartátaminotransferáza (ast) a/alebo zvýšená sérová alanínaminotransferáza (alt), hyperbilirubinémia
elevated serum aspartate aminotransferase (ast) and/or elevated serum alanine aminotransferase (alt), hyperbilirubinaemia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
krvný tlak alanínaminotransferáza (alt/sgpt) celkový krvný obraz vrátane diferenciálneho počtu bielych krviniek a krvných doštičiek.
complete blood cell count including differential white blood cell and platelet count.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mierne zvýšené hladiny transamináz (alanínaminotransferáza [alt] alebo aspartátaminotransferáza [ast]) sú bežné u osôb s cf.
moderate transaminase (alanine transaminase [alt] or aspartate transaminase [ast]) elevations are common in subjects with cf.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: