Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v tabuľke týkajúcej sa „imunológie“ a „hrudníkovej chirurgie“:
in the table on ‘immunology’ and ‘thoracic surgery’:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okrem toho konkrétne podporné opatrenie s názvom výskum včiel a virológia v európe (brave) umožnilo usporiadať dve rozsiahle multidisciplinárne konferencie, na ktorých sa zúčastnili odborníci z oblasti základného a aplikovaného výskumu včiel - odborníci z oblasti virológie, diagnostiky, imunológie a epidemiológie - ako aj medzinárodného obchodu, tvorby politiky a posúdenia rizík v oblasti chorôb.
in addition, the specific support action 'bee research and virology in europe' (brave) has enabled the organisation of two large multidisciplinary conferences, involving experts working in fundamental and applied research on bees - experts on virology, diagnosis, immunology and epidemiology - as well as international trade, policy formulation and disease risk assessment.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.