Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atorvastatínu presiahnuť
atorvastatin should not
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expozícia atorvastatínu sa
exposure to atorvastatin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atorvastatínu s titrovaním až
considered with titration
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
súbežné podávanie atorvastatínu a
co-administration of atorvastatin and
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa podať najnižšia možná dávka atorvastatínu.
when used with nelfinaivr, the lowest possible dose of atorvastatin would be administered.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metabolizmus atorvastatínu je menej závislý od cyp3a4.
atorvastatin is less dependent on cyp3a4 for metabolism.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
miera absorpcie vzrastá proporcionálne s dávkou atorvastatínu.
hospital packs containing 200 (10 x 20) or 500 film-coated tablets.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atorvastatín a metabolity atorvastatínu sú substrátmi p- glykoproteínu.
gemfibrozil / fibric acid derivatives the risk of atorvastatin-induced myopathy may be increased with the concomitant use of fibric acid derivatives.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
v takomto prípade sa má zvážiť zredukovaná dávka atorvastatínu.
in this situation, a reduced dose of atorvastatin should be considered.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toto by mohlo viesť ku zvýšeným hodnotám atorvastatínu v plazme.
antacid coadministration of {product name} with an oral antacid suspension containing magnesium and aluminium hydroxides decreased plasma concentrations of atorvastatin and its active metabolites approx.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bezpečnosť atorvastatínu v gravidite a počas laktácie nebola ešte dokázaná.
the other secondary endpoints did not reach statistical significance on their own (overall:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
každá tableta obsahuje 10 mg atorvastatínu ako trihydrátu vápenatej soli atorvastatínu.
each tablet contains 10 mg of atorvastatin as atorvastatin calcium trihydrate.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
38 Účinok atorvastatínu na zníženie absolútneho a relatívneho rizika bol nasledovný:
the low systemic availability is attributed to presystemic clearance in gastrointestinal mucosa and/ or hepatic first-pass metabolism
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keď sa užíva s nelfinavirom, má sa podať najnižšia možná dávka atorvastatínu.
when used with nelfinavir, the lowest possible dose of atorvastatin should be administered.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
súčasné podávanie enviage nemalo významný vplyv na farmakokinetiku atorvastatínu, valsartanu, metformínu
co- administration of enviage had no significant impact on atorvastatin, valsartan, metformin or
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
{(vymyslený) názov} 20 mg filmom obalené tablety trihydrát vápenatej soli atorvastatínu
{product name} 20 mg film-coated tablets atorvastatin calcium
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: