Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dospel tiež k záveru, že v prípade čiastočne depolymerizovanej guarovej gumy neexistuje bezpečnostné riziko, pokiaľ ide o jej použitie ako zahusťovadlo, emulgátor alebo stabilizátor.
it also concluded that partially depolymerised guar gum is of no safety concern for its use as thickener, emulsifier or stabiliser.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovisko vedeckej komisie pre prídavné látky do potravín, látky určené na aromatizáciu, pomocné látky a materiály prichádzajúce do styku s potravinami (afc) na žiadosť komisie, týkajúce sa uplatňovania použitia čiastočne depolymerizovanej guarovej gumy ako potravinárskej prídavnej látky; otázka č. efsa-q-2006-122.http://www.efsa.europa.eu/efsa/efsa_locale-1178620753812_1178638739757.htm
opinion of the scientific panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food on a request from the commission related to an application on the use of partially depolymerised guar gum as a food additive; question no efsa-q-2006-122.http://www.efsa.europa.eu/efsa/efsa_locale-1178620753812_1178638739757.htm
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: