Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
descreşterii cu 72% a asc de atazanavir ce conduce la eşec virologic şi dezvoltarea rezistenţei.
rifampicin is a strong cyp3a4 inducer and has been shown to cause a 72% decrease in atazanavir auc which can result in virological failure and resistance development.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
agenția națională pentru dezvoltarea și implementarea programelor de reconstrucție a zonelor miniere (národná agentúra rozvoja a realizácie programov obnovy banských regiónov)
agenția națională pentru dezvoltarea și implementarea programelor de reconstrucție a zonelor miniere (national agency for the development and the implementation of the mining regions reconstruction programmes)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În studii privind fertilitatea şi dezvoltarea embrionară precoce, la şobolani, atazanavirul a alterat ciclul de fertilitate/ împerechere fără efecte asupra împerecherii sau fertilităţii.
in a fertility and early embryonic development study in rats, atazanavir altered oestrus cycling with no effects on mating or fertility.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tratamentul antiretroviral la pacienţii trataţi anterior la pacienţii cărora li s- a efectuat anterior tratament antiretroviral, la 100 izolate obţinute de la cei clasificaţi ca eşec terapeutic în cazul efectuării tratamentelor care includ fie atazanavir, fie atazanavir + ritonavir, sau atazanavir + saquinavir s- a observat dezvoltarea rezistenţei la atazanavir.
95 antiretroviral treatment experienced patients in antiretroviral treatment experienced patients, 100 isolates from patients designated as virological failures on therapy that included either atazanavir, atazanavir + ritonavir, or atazanavir + saquinavir were determined to have developed resistance to atazanavir.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: