A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hovorí sa, že henry kissinger raz žiadal o telefónne číslo, na ktoré by mohol zavolať, aby zistil, aký je postoj európskej únie v dôležitých otázkach medzinárodnej politiky.
henry kissinger is said to have once asked for the telephone number to call to find out what the position of the european union was in important matters of international policy.
ako povedal aj predchádzajúci rečník, prešli tri desaťročia odvtedy, čo americký minister zahraničných vecí henry kissinger položil otázku: "koho mám volať, keď chcem volať európu?"
as the previous speaker also said, it is three decades since the us secretary of state, henry kissinger, asked the question: 'who do i call if i want to call europe?'