Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karta
card
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
& efekty
layer effects
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
midi efekty
midi effects
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& 3d efekty:
& 3d effects:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
synergickÉ efekty
synergy effects
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efekty deformácie...
distortion effects...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grafické efekty:
graphical effects:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povoliť efekty gui
enable gui effects
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3d tieňové & efekty
3d shadow & effects
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zapnúť efekty priehľadnosti
enable transparency effects
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povoliť & efekty priehľadnosti
enable & transparency effects
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ďalšie efekty (výber)
more image effects (selection)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grafické efekty, okná nápovedy
graphics effects, helper dialogs
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bude to mať tieto efekty:
the effects will be:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nastavenie pre efekty aktívnych ikon
setup active icon effect
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celkové efekty eura sú pozitívne.
the overall effects of the euro are positive.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tieto efekty však budú len dočasné.
however, these effects will be temporary.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nasledujúce efekty sa nepodarilo aktivovať:
the following effects could not be activated:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zakázať efekty plochy, ak sú aktívne
disable desktop effects, if active
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridá pekné efekty k vašim správamcomment
add nice effects to your messagescomment
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: