Você procurou por: kvôli (Eslovaco - Inglês)

kvôli tomu:
to this end, it shall:

kvôli indukcii
due to induction by

kŕče kvôli horúčke
fits due to fever

klinicky monitorované kvôli
clinically monitored for

končím kvôli zrušeniu.
exiting on cancel.

achinavir/ritonavirom kvôli
aquinavir/ritonavir due to

↑ alebo ↓ dabigatran kvôli
↑ or ↓ dabigatran due to potential induction or inhibition of p-gp

kopírovanie zakázané kvôli drm
copy forbidden by drm

Šál: kvôli hlave a krku.
scarf: for head and neck.

hospitalizácia kvôli zlyhaniu srdca
hospitalisation for heart failure complications related to diabetes

je to kvôli zachovaniu sterility.
this is to keep it sterile.

kontaktujte dílera kvôli údržbe:
contact this dealer for maintenance:

uzatvorené topánky: kvôli chodidlám.
closed shoes: for feet.

opuch kvôli zadržiavaniu vody v tele
swelling due to water retention in the body

je vyžadovaný reštart kvôli bezpečnosti.
a restart is required to remain secure.

kvôli tomuto cieľu bude komisia:
to this end the commission will:

ponoţky: kvôli chodidlám a členkom.
socks: for feet and ankles.

potreba nadvýroby kvôli napĺňaniu kontajnerov,
the need to over-produce in order to fill containers;

kontaktujte tohto predajcu kvôli údržbe:
contact this dealer for maintenance:

bezpečné zaparkovanie kvôli nakladaniu/vykladaniu.
parking safely for loading/unloading.