A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mánia
mania
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mánia agitácia2
suicidal ideation6 suicidal behaviour6
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mánia/hypománia
mania/hypomania
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mánia a delírium
mania and delirium
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vražedné myšlienky, mánia
homicidal ideation, mania
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mánia agresia a hnev5
insomnia anxietysleep disorder agitation libido decreased
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ak sa u vás vyskytla mánia;
have had mania
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mánia, agitácia, depresia, úzkosť
mania, agitation, depression, anxiety
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mánia halucinácie agresia a hnev4
mania hallucinations aggression and anger4
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mánia, bipolárne poruchy, myšlienky na vraždu
mania, bipolar disorders, homicidal ideation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mánia (nadmerné alebo bezdôvodné nadšenie),
mania (excessive or unreasonable enthusiasm),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mánia (vzrušenie, oduševnenie alebo nadmerné nadšenie)
mania (agitation, feeling elated or over excited)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vražedné myšlienky*, mánia*, zmena duševného stavu
homicidal ideation*, mania*, mental status change
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mánia, bipolárne poruchy bolesť hlavy, sucho v ústach *
headache, mouth dry*
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mánia (hyperaktivita, rýchle myslenie a znížená potreba spánku)
mania (over activity, racing thoughts and decrease need for sleep)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
má sa pravidelne sledovať, či sa u pacientov nevyvinie mánia a delírium.
patients should be regularly monitored for the development of mania and delirium.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porucha spánku, mánia, stav zmätenosti, pokles libida, nervozita, nočné mory
leep disorder, mania, confusional state, libido decreased, nervousness, nightmare
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povznesená nálada (mánia), zmätenosť, chýbanie emócií, neschopnosť dosiahnuť orgazmus
elated mood (mania), confusion, lack of emotion, inability to reach orgasm
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacienti a ošetrovatelia sa majú informovať, že u pacientov liečených pramipexolom sa môže vyskytnúť mánia a delírium.
patients and carers should be made aware that mania and delirium can occur in patients treated with pramipexole.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deti a dospievajúci • u detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov nemá byť bipolárna mánia liečená liekom risperdal.
children and adolescents • children and adolescents under 18 years old should not be treated with risperdal for bipolar mania.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.