Você procurou por: na pokoji (Eslovaco - Inglês)

ekg (v pokoji): …
ecg (at rest): …

zmiznúť a nechať ma na pokoji.
clear off and leave me alone.

zotrvať pokoji) v
- weight increase

poďme sa na to pozrieť v pokoji.
let us take a calm approach to this.

nech odpociva v pokoji
condolences

byť v pokoji koncentrovať sa.
it still concentrate.

krvný tlak (v pokoji): …
blood pressure (at rest): …

pocit neschopnosti zostať v pokoji,
feeling unable to keep still

odnože vo vegetačnom pokoji a vrúble
unrooted cuttings and slips

výsledok skúšky pre skúšku v pokoji:
test result for stationary test:…

cerezyme znižuje výdaj energie v pokoji.
cerezyme reduces resting energy expenditure rate.

pocit nepokoja a neschopnosť zostať v pokoji,
feeling restless and unable to keep still

zrýchlená srdcová činnosť v pokoji (tachykardia)
faster heart rate at rest (tachycardia)

keby sa nechali dva roky na pokoji, populácia tresiek v baltskom mori by sa obnovila
if left alone for two years, the cod population in the baltic would recover

tremor zahŕňa tremor a parkinsonovský tremor v pokoji.
tremor includes tremor and parkinsonian rest tremor.

to isté platí v prípadoch, keď je plavidlo v pokoji.
the same applies to cases where a vessel is lying stationary.

- nedotýkaj sa jej! - hromží vasil. - nechajme debničky na pokoji. poď...
tom felt worried. why would there be mysterious boxes here in the wild valley? ?

hyperkinéza ( zvýšená pohyblivosť a neschopnosť zotrvať v pokoji)
hyperkinesia (increased movements and inability to keep still)

pacienti by po injekcii ceplene mali zostať v pokoji 20 minút.
patients should remain at rest for 20 minutes after injection of ceplene.

rozsah miešania je úmerný dobe, po ktorú bolo mlieko v pokoji.
the extent of mixing shall be appropriate to the period of time over which the milk has been at rest.