Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
po nariedení
after dilution
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
liek po nariedení
after first opening
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po nariedení 1 ml
− the active substance is degarelix, each vial contains 80 mg degarelix.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
používať iba po nariedení.
use only after dilution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po rekonštitúcii a nariedení:
after reconstitution and dilution:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po nariedení: 24 hodín.
after reconstitution: 24 hours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po nariedení v infúznom vaku
after dilution in the infusion bag
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intravenózne použitie po nariedení.
intravenous use after dilution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na vnútrožilové podanie po nariedení
for intravenous use after dilution
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
po nariedení neuchovávajte v chladničke.
do not refrigerate after formulation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
na i.v. použitie po nariedení
iv use after dilution
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po nariedení spotrebujte do 3 hodín.
use within 3 hours after mixing.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
použite hneď po rekonštitúcii alebo nariedení
use immediately after reconstitution or dilution
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po nariedení sa liek má použiť okamžite.
after dilution, the preparation should be used immediately.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po nariedení 1 ml obsahuje 5 mg bivalirudínu
after dilution 1ml contains 5 mg bivalirudin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
po nariedení sa má roztok vizuálne skontrolovať.
visual inspection of the solution is necessary after reconstitution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
na vnútrožilové použitie formou infúzie po nariedení.
intravenous use, for infusion after dilution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
po nariedení je koncentrácia atosibanu 0,75 mg/ml.
after dilution, the concentration of atosiban is 0.75 mg/ml.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infúzne roztoky sa majú použiť ihneď po nariedení.
infusion solutions should be used immediately after dilution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čas použiteľnosti po nariedení podľa návodu: 24 hodín
shelf life after dilution according to directions: 24 hours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: