Você procurou por: odovzdanie (Eslovaco - Inglês)

odovzdanie
surrender

odovzdanie kvót
surrender of allowances

dočasné odovzdanie
temporary surrender

odovzdanie spojenia,
transfer of communication;

odovzdanie cer a eru
the surrender of cers and erus

odovzdanie cer a eru;
surrender of cers and erus;

odovzdanie žiadateľa o azyl
transfer of asylum applicant

oznam „odovzdanie vagóna“
wagon release notice

oneskorené odovzdanie dražených kvót
late delivery of the auctioned allowances

odovzdanie projektu do užívania.
the entry into service of the project.

odovzdanie kópií vašich dokumentov
uploading your documents

odovzdanie emisných kvót, eru a cer
surrender of allowances, erus and cers

odovzdanie ceny a príhovory víťazov
prize awarded at the rostrum and statements by prize winners

odovzdanie sa uskutočnilo v decembri 2004.
the handover took place in december 2004.

odovzdanie výsledkov pred 31. marcom 2008.
transmission of the results before 31 march 2008.

odovzdanie výsledkov: do 31. marca 2002
transmission of the results: before 31 march 2002

lehoty na uznanie, vykonanie a odovzdanie
deadlines for recognition, execution and transfer

im dostupných systémoch na odovzdanie a zber;
the return and collection systems available to them;

odovzdanie vyhlásenia o prekládke v papierovej podobe
handing over of a transhipment declaration in paper format

odovzdanie tašky s dokumentáciou pre nových delegátov
collect an information pack containing documentation for new delegates