Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
model farieb pre cmyk obrázky s 8 bitmi na kanálname
colour model for 8-bit/channel cmyk imagesname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
model farieb pre ycbcr obrázky s 8 bitmi na kanálcomment
colour model for 16-bit integer per channel cmyk imagescomment
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
model farieb pre Čb/šedé obrázky s 8 bitmi na kanálname
colour model for 8-bit greyscale imagesname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
model farieb pre rgb obrázky s 32-bitovými reálnymi číslami na kanálname
colour model for 32-bit floating point per channel rgb imagesname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tento systém by mal umožniť prenos hlasu a údajov (fax, písomný styk a obrázky s vysokým rozlíšením), ako aj usporiadanie videokonferencií.
this system must be able to support videoconferencing, data- (fax, mail and high-definition images) and voice-based communications.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hľadanie v súboroch pre špecifické komentáre/metainfonejaké príklady:audio súbory (mp3...) hľadá v id3 tagoch na titul, a albumobrázky (png...) hľadá obrázky s špecifickým rozlíšením, komentárom...
search within files'specific comments/metainfothese are some examples:audio files (mp3...) search in id3 tag for a title, an albumimages (png...) search images with a special resolution, comment...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.