Você procurou por: osvedčeniach (Eslovaco - Inglês)

zamietnutých osvedčeniach o zhode.
certificates of conformity refused.

vydaných osvedčeniach o zhode,
certificates of conformity issued;

v osvedčeniach sa uvedie nasledovné:
certificates shall specify:

pozri rôzne ustanovenia o osvedčeniach
refer, miscellaneous certification provisions

boli zavedené nové ustanovenia o osvedčeniach.
new provisions about certificates were introduced.

zaväzujú overiť údaje na osvedčeniach;
undertake to verify entries on the certificates;

sa zaväzujú overiť údaje na osvedčeniach;
undertake to verify entries on the certificates;

vydaných alebo zamietnutých osvedčeniach es o isv,
“ec” isv certificates issued or refused,

sa zaväzuje overiť údaje uvedené v osvedčeniach,
undertakes to verify the particulars shown in certificates,

(industrikonsesjonsloven) („zákon o priemyselných osvedčeniach“).
(industrikonsesjonsloven) (‘the industrial licensing act’).

sa zaväzuje overiť údaje uvedené v osvedčeniach,
undertakes to verify the particulars shown in certificates,

kartotéky o osvedčeniach sa musia uchovávať 5 rokov;
files on the certificates issued must be kept for 5 years.

sa zaviažu, že preveria údaje uvedené v osvedčeniach;
undertake to verify entries on the certificates;

kartotéky o osvedčeniach sa musia uchovávať 5 rokov;
files on the certificates issued must be kept for five years;

falšovanie denníka a záznamov o preukaze spôsobilosti alebo osvedčeniach;
falsification of the logbook and licence or certificate records;

prevziať povinnosť overiť údaje nachádzajúce sa v osvedčeniach o pravosti;
undertake to verify the particulars appearing on certificates of authenticity;

názvy, ktoré uvádzajú alebo chcú uviesť na osvedčeniach o zhode;
the names they indicate or intend to indicate on the certificates of conformity;

informácie, ktoré majú byť poskytnuté v zootechnických osvedčeniach podĽa kapitol vi a vii
information to be provided in the zootechnical certificates as referred to in chapters vi and vii

mala by existovať štandardná databáza spoločenstva pre údaje uvedené v osvedčeniach o zhode.
there should be a community standard database for certificate of conformity data.

v osvedčeniach musí byť uvedené meno, kvalifikácia a podpis zástupcu dgsv.";
certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the dgsv."