Você procurou por: ozubené kolieska (Eslovaco - Inglês)

ozubené koleso
gear

tri ozubené kolesá
three gear system

kužeľové ozubené koleso
conical gear

redukčné ozubené prevody;
reduction gears;

prevody a ozubené prevody
gears and gearing

smerové natáčacie kolieska a kolieska
castors and wheels

čelné ozubené koleso s priamymi zubami
straight-tooth spur gear

malé súčiastky a kolieska majú však tiež svoj význam.
but little cogs and little wheels have their significance too.

ložiská, ozubené kolesá, prevodové a ovládacie prvky
bearings, gears, gearing and driving elements

kompresory, najmä väčšie, môžu mať kolieska, aby boli mobilné.
compressors, in particular the larger ones, can have wheels to make them mobile.

riadiace kolieska (napr. pod nábytok) zostavené zo základného kovu
castors with mountings of base metal

ľahké vysokovýkonné redukčné ozubené súkolesie (faktor k viac ako 300);
light-weight, high capacity (k factor exceeding 300) reduction gearing;

ručné kolieska alebo páky výpustných kohútikov musia byť ľahko dostupné na ovládanie.
the handwheels or handles of the sea cocks shall be easily accessible for operation.

ľahké vysokovýkonné redukčné ozubené súkolesie (faktor k viac ako 300);
light-weight, high capacity (k factor exceeding 300) reduction gearing;

balančné kolieska musia byť namontovateľné alebo odmontovateľné bez toho, aby bolo treba uvoľniť zadnú nápravu,
it shall be possible to fit or remove stabilisers without releasing the fixing of the rear wheel axle,

ozubené kolesá, reťazové kolesá a ostatné súčasti prevodov predkladané samostatne; časti a súčasti
toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts

ak sa horná časť rebríka nedá upevniť, zvážte: gumové podložky,háky,alebo gumovéfasádne kolieska.
comply with safety distances from overhead power lines,and take appropriate measures to prevent risks of electrocution.

hlavné technologické rozdiely sa týkali päťlopatkovej nosnej vrtule, chvostovej vrtule a prevodu používajúceho tanierové ozubené kolesá.
the main technological differences related to the five-blade rotor, the tail rotor, and the transmission using face gears.

ozubené kolesá, reťazové prevody a ostatné prevodové prvky predkladané samostatne; časti a súčasti
toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts

nepovažuje sa za „prevodové ústrojenstvo alebo ozubené prevody“ podpoložky 848340, pretože pozostáva z jedného ozubeného kolesa.
it is not to be considered as ‘gears or gearing’ of subheading 848340 because it consists of a single toothed ring.