Você procurou por: pamiatka (Eslovaco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Inglês

Informações

Eslovaco

pamiatka

Inglês

commemoration

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

kultúrna pamiatka

Inglês

cultural monument

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Eslovaco

akcia 4: aktívna európska pamiatka

Inglês

action 4: active european remembrance

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

(a) „pamiatka a európske občianstvo“

Inglês

(a) "remembrance and european citizenship"

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Eslovaco

oblasŤ Činnosti 1: pamiatka a európske občianstvo

Inglês

strand 1: remembrance and european citizenship

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

akcia aktívna európska pamiatka, ktorá pozostáva zo:

Inglês

active european remembrance, consisting of:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

chránené územie je klasifikované ako prírodná pamiatka podľa systému klasifikácie iucn.

Inglês

the protected site is classified as a natural monument under the iucn classification scheme.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

nadnárodné vzdelávanie pre sprievodcov kultúrnymi pamiatka mi a vedenie regionálnych múzeí:

Inglês

transnational education for cultural guiding and management of regional museums:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

zvýšenie úrovne financovania pre akcie aktívna európska pamiatka a aktívna občianska spoločnosť;

Inglês

increasing the level of funding for the active european remembrance and active civil society actions.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

chránené územie je klasifikované ako civilná pamiatka podľa systému klasifikácie záznamov o národných pamiatkach.

Inglês

the protected site is classified as a civil monument under the national monuments record classification scheme.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

určité množstvo národných bankoviek a mincí tiež pravdepodobne zostane v rukách zberateľov alebo ako pamiatka na starú menu.

Inglês

some national banknotes and coins are likely to have been kept for sentimental reasons or as collectors » items.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Eslovaco

chránené územie je klasifikované ako náboženská, obradná alebo pohrebná pamiatka podľa systému klasifikácie záznamov o národných pamiatkach.

Inglês

the protected site is classified as a religious, ritual or funerary monument under the national monuments record classification scheme.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

chránené územie je klasifikované ako pamiatka vo forme záhrady, parku alebo mestského priestoru podľa systému klasifikácie záznamov o národných pamiatkach.

Inglês

the protected site is classified as a garden, park or urban space monument under the national monuments record classification scheme.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

2831 kultúra a náboženstvochránená budovastarobylá pamiatka aromatická rastlina arabských štátov, liga usearabská liga (7616+7621)

Inglês

arctic ocean armaments cooperation, european

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

podľa predložených informácií patrila architektonická a kultúrna pamiatka, kláštor eberbach, ktorý bol kedysi opátstvom cisterciánov, takisto k spoločnosti hessische staatsweingüter.

Inglês

according to the information provided, at that time hessische staatsweingüter also still owned kloster eberbach, an architectural and cultural monument and former cistercian abbey.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

> aktívni občania pre európu > aktívna občianska spoločnosť v európe > spoločne pre európu > aktívna európska pamiatka page 2

Inglês

> active citizens for europee > active civil society for euurope > together for europe > active european remembrance page 2

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Eslovaco

usepaliatívna starostlivosť (2�41)paliatívna starostlivosť (2�41)pamiatka (2�31)

Inglês

use family benefit (2836) health schemehousehold unit use organisation of health care (2841)usehousehold (2816) health service (2841) health standard housewife (2816)housing (2846)housing allocation (2846)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

ak si európska skupina všimne, že určitá pamiatka už nespĺňa kritériá pre priznanie značky „európske dedičstvo“ alebo už nedodržiava záväzky uvedené vo svojej žiadosti, začne prostredníctvom komisie dialóg s príslušným členským štátom s cieľom pomôcť vykonať potrebné úpravy lokality pamiatky.

Inglês

if the european panel takes note that a specific site no longer fulfils the criteria of the european heritage label or that it no longer respects all the commitments made in its application, it shall initiate a dialogue with the member state concerned via the commission, with a view to helping to make the necessary adjustments to the site.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,713,187,104 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK