Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poshok (irak).
poshok (iraq).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miesto narodenia: poshok, irak.
place of birth: poshok, iraq.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
„mohammad tahir hammid (alias abdelhamid al kurdi). titul: imám. dátum narodenia: 1.11.1975. miesto narodenia: poshok, irak. Ďalšie informácie: a) dňa 18.10.2004 talianske orgány vydali príkaz na vyhostenie; b) od septembra 2007 je podľa talianskych orgánov na úteku pred spravodlivosťou. dátum zaradenia do zoznamu podľa článku 2a ods. 4 písm. b): 12.11.2003.“
‘mohammad tahir hammid (alias abdelhamid al kurdi). title: imam. date of birth: 1.11.1975. place of birth: poshok, iraq. other information: (a) a deportation order was issued by the italian authorities on 18.10.2004; (b) considered a fugitive from justice by the italian authorities as of september 2007. date of designation referred to in article 2a (4) (b): 12.11.2003.’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: