Você procurou por: považujete (Eslovaco - Inglês)

ktoré otázky považujete za prioritu vy?
which are the issues you would give priority to?

pán langen, čo považujete za primeraný čas?
mr langen, what do you consider to be a reasonable time?

ak áno, ktoré prvky považujete za dôležité?
if so, which elements do you consider important ?

ktorý ztýchto nápojov považujete za prírodný produkt?
which of the drinks below do you regard as all natural?

do akej miery považujete projekt za uspokojivý z hľadiska…
how satisfactory do you consider project in terms of …

považujete sa za hlavného nakupovača potravín vo vašej domácnosti?
do you consider yourself to be the primary grocery shopper in your in your household?

považujete súčasné ustanovenia o vyňatých zákazkách za primerané?
do you consider the current provisions on excluded contracts to be appropriate?

považujete terajší prístup pri vymedzovaní verejných obstarávateľov za vhodný?
do you consider that the current approach in defining public procurers is appropriate?

Čo považujete za najnaliehavejšie priority v oblasti zamestnanosti a sociálnych vecí?
what do you see as most pressing employment and social priorities?

ktoré aspekty považujete za menej relevantné pre tento program?
which aspects do you consider to be less relevant to this agenda?

formulári e 118. v odvolaní uveďte, prečo rozhodnutie považujete za neopodstatnené.
in your appeal you should state why you consider that the decision is unjustified.

v prípade, že považujete ktoréko¾vek otázky za nevhodné, môžete ich jednoducho vynecha.
should you feel any of the questions are inappropriate, you may skip them.

uveďte akékoľvek ďalšie informácie, ktoré považujete za dôležité na objasnenie uvedených odpovedí:
please, provide any further information considered relevant to clarify the answers above:

aké dodatočné dôvody pre založenie súdnej príslušnosti považujete v prípade sporov s takýmito žalovanými za potrebné?
what additional grounds of jurisdiction against such defendants do you consider necessary?

ak považujete voľné miesto za vhodné, môžete napísať sprievodný list a životopis a dohodnutým spôsobom ich zaslať zamestnávateľovi.
if you consider the vacancy to be suitable, you can write a covering letter and a cv, and submit these to the employer in the agreed way.

ktorú intervencie eÚ považujete za potrebnú na dosiahnutie cieľov v súvislosti s prostredím bez dymu?
what form of eu intervention do you consider necessary to achieve the smoke-free objectives?

(1) Čo považujete za hlavné prekážky pre rozvoj európskej elektrickej a plynárenskej siete?
(1) what do you consider to be the main barriers to the development of a european grid and gas network?

ktoré aspekty vašej dennej práce považujete za najzaujímavejšie?myslíte si, že byťmladou ženou má veľký vplyv?
what aspects of your daily work do you find the most interesting? do you think being a young woman makes any dierence?

považujete za užitočné/nevyhnutné/dostatočné, aby bol aktuálny právny rámec vysvetľovaný tak, ako je navrhnuté?
do you think it would be useful/necessary/sufficient to explain the existing legal framework in the way presented?

ak tieto priamky považujete za rovnobežné, vypočítajte logaritmus pomernej aktivity (log.a) pomocou jedného z týchto vzorcov.
when the lines are considered as being parallel, calculate the logarithm of the relative activity (log.