Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pozrite si smpc.
please refer to the smpc.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si tiež:
also see :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si videozáznam
watch the video
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si video:
watch the video clip:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si mapu eurozóny.
see a map of the euro area.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zobraziť čiary v grafe
show lines on chart
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podrobnosti pozri v grafe.
see graph for details.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si, ako nasadiť ihlu.
review how to attach the needle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si prvú skupinu pokynov.
see the first set of instructions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozrite si prehľad hlavnýchmožností financovania.
see this overview of mainfunding opportunities ou t un itie s
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nová štruktúra je znázornená v grafe 1.
the new structure is shown in chart 1:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zo schvaľovacieho čísla v blízkosti kružnice;
an approval number, in the vicinity of the circle;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poznámky: Čísla v zátvorkách sú odhady
note: figures in parenthesis are estimations
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovenie peroxidovÉho čÍsla v lecitÍnoch (e 322)
determination of the peroxide number in lecithins (e 322)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dve čísla v prípade bývalej juhoslovanskej republiky macedónsko.
two digits in the case of fyrom.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
model korešpondenčnej centrálnej banky je zobrazený v grafe 3.
the correspondent central banking model is illustrated in chart 3 below.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tieto výsledky sú konzistentné s vývojom prezentovaným v grafe 5.
these results seem consistent with developments in chart 5.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tieto výsledky sa javia konzistentné s výsledkami uvedenými v grafe 3.
these results seem consistent with those reported in chart 3.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
v grafe 1 sú uvedené sumy vylúčené vjednotlivých kalendárnych rokoch vtomto období18
graph 1 presents the amounts excluded per calendar yearinthis period18.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
model korešpondenčných centrálnych bánk model korešpondenčných centrálnych bánk je zobrazený v grafe 3.
correspondent central banking model the correspondent central banking model is illustrated in chart 3 below.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: