A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zosnulý fyzik carl sagan však do týchto dvoch sond umiestnil posolstvo prezidenta waldheima, obrázok muža a ženy, hlavné matematické vzorce, ktoré na zemi poznáme, a nahrávku so zvukmi vetra, traktora, džavotaním dieťaťa a úryvkami z diel mozarta, beethovena a chucka berryho.
however, in these two probes, the late physicist carl sagan placed a message from president waldheim, the drawing of a man and a woman, the principal mathematical formulas known on earth, and a record with the sound of the wind, of a tractor, a baby, and extracts from mozart, beethoven and chuck berry.