Você procurou por: svorka sk02 pre pripojenie pásika (Eslovaco - Inglês)

port pre pripojenie:
port to connect to:

heslo pre pripojenie
password for connection

hostiteľ pre pripojenie:
host to connect to:

použiť ssl pre pripojenie
use ssl for connection

protokol pre pripojenie k msn messengername
protocol to connect to msn messengername

príkaz použitý pre pripojenie zariadenia.
the mount command used for the media device connection.

pre pripojenie k zdroju nedostatočné práva.
no permission to bind the resource.

bod pripojenia použitý pre pripojenie mediálneho zariadenia.
the mount point used for the media device connection.

prehliadač záznamov nástroja pre pripojenie na internet cez modemname
internet dial-up tool log viewername

pre pripojenie musia byť signálne káble max. 50 mm netienené.
for the connection, the signal wires should be max. 50 mm unscreened.

(alebo použite odpovedajúcu položku menu pre pripojenie sa k hre)
(or use the corresponding menu entry to join the match)

na jednotlivých častiach stroja budú skrinky pre pripojenie siete profesionálnym spôsobom.
on the separate parts of the machine, there will be boxes to connect the network on a professional way.

poznámka: vetšina irc serverov nevyžaduje heslo a pre pripojenie stačí prezývka.
note: most irc servers do not require a password, and only a nickname is required to connect

rozsiahlejšia širokopásmová infraštruktúra môže mať mimoriadny význam pre pripojenie menej prístupných vidieckych oblastí.
the latter may be crucial for serving less accessible rural areas.

Číslo portu servera pre pripojenie k databázovému projektu. ignorované ak je poskytnuté meno súboru zástupcu.
server's port number to be used for connecting to a database project. ignored if a shortcut filename is provided.

(tie, ktoré si vyžadujú pre pripojenie k sieti predradník a/alebo iné regulačné zariadenie)
(those requiring a ballast and/or other control gear to connect them to the mains)

pre pripojenie do siete microsoftu potrebujete microsoft passport.pokiaľ passport nemáte, môžete si ho vytvoriť kliknutím na tlačidlo.
to connect to the microsoft network, you will need a microsoft passport.if you do not currently have a passport, please click the button to create one.

meno lokálneho súboru servera (socket) pre pripojenie k databázovému projektu. ignorované ak je poskytnuté meno súboru zástupcu.
server's local socket filename to be used for connecting to a database project. ignored if a shortcut filename is provided.

opera dragonfly čaká na pripojenie na porte %s.\nzadajte opera:debug do poľa pre adresu pre pripojenie.
opera dragonfly is waiting for a connection on port %s.\nplease enter opera:debug in your device's url field to connect.

diplomatická misia alebo konzulát členského štátu musí použiť formulár s jednotným formátom pre pripojenie víz vydaných držiteľom cestovného dokladu neuznaného členským štátom, ktorý vydáva formulár.
the diplomatic mission or consular post of a member state must use the uniform format form to affix a visa issued to holders of a travel document not recognised by the member state that issues the form.