Você procurou por: tromboembolizmus (Eslovaco - Inglês)

tromboembolizmus
thromboembolism

venózny tromboembolizmus
venous thromboembolism

Časté: tromboembolizmus
common: thromboembolism

venózny tromboembolizmus (vte)
venous thromboembolism (vte)

venózny tromboembolizmus, hypertenzia
venous thromboembolism, hypertension

tromboembolizmus (pozri časť 4.4)
thromboembolism (see section 4.4)

tromboembolizmus (arteriálny) * hĺbková žilová
(≥ 2% difference between the study arms in at

arteriálny tromboembolizmus (pozri časť 4.8)
arterial thromboembolism (see section 4.8)

krvné zrazeniny v žilách (žilový tromboembolizmus)
blood clots in the veins (venous thromboembolism)

bolesť hlavy tromboembolizmus, zvyčajne spojený so závažným ohss
headache thromboembolism, usually associated with severe ohss

veľmi zriedkavé: tromboembolizmus, zvyčajne spojený so závažným ohss
very rare: thromboembolism, usually associated with severe ohss

tromboembolizmus, zvyčajne spojený so závažným ohss (pozri časť 4.4)
thromboembolism, usually associated with severe ohss (see section 4.4).

venózny tromboembolizmus (vrátane hlbokej žilovej trombózy, žilovej trombózy)
venous thromboembolism (including deep vein thrombosis, venous thrombosis)

veľmi zriedkavé: tromboembolizmus, zvyčajne spojený so závažným ohss (pozri časť 4.4)
very rare: thromboembolism, usually associated with severe ohss (see section 4.4)

bezpečnosť fondaparínu sa hodnotila na 2 517 pacientoch, ktorí sa liečili na venózny tromboembolizmus a boli liečení fondaparínom priemerne 7 dní.
the safety of fondaparinux has been evaluated in 2,517 patients treated for venous thrombo- embolism and treated with fondaparinux for an average of 7 days.

pacienti so známymi rizikovými faktormi pre tromboembolizmus (vrátane predchádzajúcej trombózy) majú byť preto prísne sledovaní.
consequently, patients with known risk factors for thromboembolism (including prior thrombosis) should be closely monitored.

v menšej miere bol venózny tromboembolizmus pozorovaný pri lenalidomide v kombinácii s melfalánom a prednizónom u novo diagnostikovaných pacientov s mnohopočetným myelómom a pri monoterapii myelodysplastického syndrómu.
venous thromboembolism was seen to a lesser extent with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone in newly diagnosed multiple myeloma and with monotherapy in myelodysplastic syndromes.

venózny tromboembolizmus: pri antipsychotických liekov boli hlásené prípady venózneho tromboembolizmu vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov trombózy hlbokých žíl neznámej frekvencie.
venous thromboembolism: cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs -frequency unknown.

ak je u vás prítomná hyperaktívna koagulácia (problémy so zrážaním krvi) alebo rekurentný tromboembolizmus (krvné zrazeniny)
if you have known hyperactive coagulation system (blood clotting issues) or recurrent thromboembolism (blood clots)

klinický program edoxabanu pre venózny tromboembolizmus (vte) bol navrhnutý na preukázanie účinnosti a bezpečnosti edoxabanu pri liečbe dvt a pe a pri prevencii rekurentnej dvt a pe.
the edoxaban clinical programme for vte was designed to demonstrate the efficacy and safety of edoxaban in the treatment of dvt and pe, and the prevention of recurrent dvt and pe.