Você procurou por: vyhotovenia (Eslovaco - Inglês)

datum vyhotovenia
datum delivery of services

dátum vyhotovenia,
the date of completion,

dátum vyhotovenia;
the date of issue;

…/…/… (dátum vyhotovenia).
…/…/… (date of the version),

Čas vyhotovenia faktúry
time of issue of an invoice

dátum vyhotovenia správy
date of the report

dátum vyhotovenia faktúry,
the date of issue;

tlačivo tvoria dve vyhotovenia:
the form shall be made up of two copies:

podmienky vyhotovenia fakturačného vyhlásenia
conditions for making out an invoice declaration

dátum vyhotovenia tohto dokladu.
the date on which that document was completed.

dátum vyhotovenia homologizačného protokolu …
date of test report …

najneskôr v deň vyhotovenia faktúry,
no later than the time the invoice is issued;

podmienky vyhotovenia vyhlásenia o pôvode
conditions for making out an origin declaration

podnik vyplní dve vyhotovenia formuláru.
the undertaking shall complete two copies of the form.

dátum vyhotovenia protokolu o skúškach:
date of preparation of the test protocol:

dátum vyhotovenia príkazu na spätné vymáhanie
issue date of the collection document

dátum vyhotovenia originálu vyhlásenia o pôvode;
the date on which the original statement on origin was made out;

miesto, dátum vyhotovenia, a podpis deklaranta.
place, date and signature of declarant.

Žiadateľ poskytne doklad o spôsobe vyhotovenia vyhlásenia.
the applicant shall provide a copy of the way the declaration is made.

vyhotovenia jednotnej príručky pre usmernenie trate a prevádzky,
the creation of a single publication for route and traffic orientation,