Você procurou por: vyprodukované (Eslovaco - Inglês)

vyprodukované objemy
volumes produced

nebolo vyprodukované zo
was not produced from:

vyprodukované embryá (1)
produced embryos (1)

vyprodukované počas predchádzajúceho obdobia,
produced during the previous period,

aké boli vyprodukované prekročené množstvá?…
what were the excess quantities produced?

vyberte „embryá vyprodukované in vitro“.
select “in vitro-produced embryos”.

embryá boli vyprodukované bez penetrácie zona pellucida,
the embryos were produced without penetration of the zona pellucida,

vyprodukované množstvá a množstvá uvedené na trh;
quantities produced and quantities marketed;

krajina embryá hovädzieho dobytka vyprodukované in vitro
country in vitro produced bovine embryos

uvádzanie produktov na trh mimo oblasti, kde boli vyprodukované
marketing outside the production region

tieto embryá boli vyprodukované bez penetrácie zona pellucida;
the embryos were produced without penetration of the zona pellucida;

kategória: vyberte ‚embryá vyprodukované in vitro‘.
dam identity shall correspond to the official identification of the animal.

„mlieko“ je kravské mlieko vyprodukované v Únii;
'milk’ shall mean cow's milk produced in the union;

musia byť odobraté alebo vyprodukované pred 1. januárom 2006;
they must be collected or produced before 1 january 2006;

len komodity vyprodukované po tomto dátume možno dovážať do Únie.
only commodities produced after this date may be imported into the union.

byť vyprodukované zo zdravých zvierat zabitých na účely výroby kožušiny.
have been produced from healthy animals killed for the production of fur.

boli vyprodukované na bitúnkoch, v rozrábkarňachch a zariadeniach na spracovanie mäsa:
were produced in slaughterhouses, cutting plants and meat processing establishments:

„poľnohospodárstvo eÚ“, ak boli poľnohospodárske suroviny vyprodukované v Únii;
(a) ‘eu agriculture’, where the agricultural raw material has been farmed in the union;

"vyrobené" zahŕňa vypestované, vyprodukované a vydolované.
'produced' includes grown, manufactured and mined.

bolo vyprodukované vo svojej oblasti pôvodu alebo v oblasti uvedenej v článku 11,
it has been produced in its region of origin or in a region referred to in article 11;