Você procurou por: z ktorých (Eslovaco - Inglês)

z ktorých akrylová
of which acrylic

-z ktorých spoločenstvo spolufinancuje:
-of which community co-financing:

predpoklady, z ktorých vychádza analýza;
the assumptions underlying the analysis;

z ktorých: katastrofy veľkých rozmerov
of which major disasters

tieto ustanovenia, z ktorých najdôležitejšie boli
these provisions, the most important of

zrná, z ktorých bol odstránený celý koniec.
grains from which the entire end has been removed.

druhy, z ktorých boli vzorky odobraté
species sampled

uvedenie dôvodov, z ktorých rozhodnutia vychádzajú
statement of reasons on which decisions are based

fond obsahuje 13132 miliónov ecu, z ktorých:
the fund shall consist of ecu 13 132 million of which:

počet diviakov, z ktorých sa odobrala vzorka
number of feral pigs sampled

(z ktorých 12 sú stanoviská kategórie c)
(of which 12 c opinions)

letiská, z ktorých smerujú lety na letiská Únie:
airport(s) from which flights depart to union airports:

počet štúdii llna, z ktorých boli získané údaje.
number of llna studies from which data were obtained.

počet balených kusov, z ktorých sa odoberú vzorky
number of packing units to be sampled

právne jednotky, z ktorých tieto podniky pozostávajú;
the legal units of which those enterprises consist;

celkový počet včelstiev, z ktorých boli odobraté vzorky:
total number of colonies sampled:

kritériá, z ktorých sa vychádzalo pri vypracovávaní týchto programov.
the criteria applied in drawing up these programmes.

komisia určí sklady, z ktorých možno tieto výrobky vybrať.
the commission shall designate the stores from which the products may be withdrawn.

pravidlá organizácií alebo združení, z ktorých pozostáva táto organizácia;
the rules of the organisations or associations which constitute that organisation;

… roky(-ov) … mesiace(-ov) … dni (dní), z ktorých
… years … months … days; of which