Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pseudomembránová kolitída sa môže objaviť u väčšiny antibiotík vrátane tygacilu.
kolite psewdomembranuża tista ’ sseħħ b’ ħafna antibijotiċi li jinkludu tygacil.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
slepého čreva (pseudomembránová kolitída), kvasinková infekcia ústnej dutiny (orálna miniliáza)
qtugħ ta ’ nifs (dispnea), nefħa tal- larinġi b’ diffikultà biex tieħu n- nifs (edema tal- larinġi)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kolitída súvisiaca s antibiotikami a pseudomembránová kolitída boli zaznamenané takmer u všetkých antibakteriálnych agensov a ich závažnosť sa môže pohybovať v rozmedzí od miernej až po život ohrozujúcu.
kolite assoċjata ma ’ l- antibijotiċi u kolite sewdomembranika kienu rappurtati kważi bl- antibatteriċi kollha u jistgħu jvarjaw fis- severità tagħhom minn ħfief għal li jkunu ta ’ theddida għall- ħajja.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veľmi zriedkavé *: črevná nepriechodnosť, perforácia črevnej steny, pseudomembránová kolitída, ischemická kolitída, trombóza meyentéria, nekrotizujúca enterokolitída, ezofagitída, ascites, akútna pankreatitída
rari ħafna *: sadd ta ’ l- imsaren, imsaren ipperforati, kolite psewdomembranja, kolite iskemika, trombosi meżentrika, eneterokolite nekrotizzanti, esofagite, axxite, pankreatite akuta
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: