Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eozinofília, hypoalbuminémia anafylaktická / anafylaktoidná reakcia (pozri časť 4. 4), hypersenzitivita hyperhidróza
eozynofilia, hipoalbuminemia reakcje anafilaktyczne/ reakcje anafilaktoidalne (patrz punkt 4. 4), nadwrażliwość nadmierne pocenie się
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hypofosfatémia, zadržiavanie tekutín, hypoalbuminémia, polydipsia, hyperglykémia, hypokalcémia, hypoglykémia, hyponatrémia Časté:
zaburzenia paznokci, świąd, suchość naskórka, rumień, odbarwienie paznokci, nadmierna pigmentacja skóry, oddzielanie się paznokci od łożyska zaburzenia skóry i niezbyt częste:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
doštičiek (trombocytopénia); zvýšený počet určitého typu bielych krviniek, ktoré sa volajú eozinofily; znížené množstvo albumínu v krvi (hypoalbuminémia)
liczby płytek krwi (trombocytopenia); zwiększenie liczby pewnego rodzaju krwinek białych (eozynofilów); zmniejszenie stężenia albumin we krwi (hipoalbuminemia)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metabolická acidóza, diabetes mellitus, hyponatrémia, hypokalcémia, hyperurikémia, hypoalbuminémia, kachexia, poruchy rastu, dna, hypofosfatémia, hyperfosfatémia, zvýšená chuť do jedla
kwasica metaboliczna, cukrzyca, hiponatremia, hiperkalcemia, hiperurykemia, hipoalbuminemia, kacheksja, brak prawidłowego rozwoju i wzrostu, dna, hipofosfatemia, hiperfosfatemia, wzmożony apetyt
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: