Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fosforečnanu sodného, dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného.
fosfato dissódico di- hidratado, fosfato monossódico di- hidratado.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dihydrogénfosforečnanu sodného a roztok ľudského albumínu.
e solução de albumina humana
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného roztok ľudského albumínu
glicina, fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado, solução de albumina humana.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ie dihydrogénfosforečnanu sodného a roztok ľudského albumínu.
e solução de albumina humana
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- Ďalšie zložky sú hydrogénfosforečnan sodný bezvodý, monohydrát dihydrogénfosforečnanu
- os outros componentes são o fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného hydrogénfosforečnan sodný chlorid sodný voda na injekciu
fosfato monossódico fosfato dissódico cloreto de sódio Água para preparações injectáveis
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hydrogénfosforečnan sodný bezvodý monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného dihydrát edetanu disodného če
fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado, edetato dissódico, a
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
glycín hydrogénfosforečnan sodný bezvodý monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného roztok ľudského albumínu
glicina, fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado, solução de albumina humana.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hydrogénfosforečnan sodný bezvodý, dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného, sacharóza, polysorbát 80.
fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado, sacarose, 119 polissorbato 80.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného manitol poloxamér 188 benzylalkohol voda na injekciu
hidrogenofosfato dissódico hepta- hidratado fosfato monossódico di- hidratado manitol poloxamero 188 Álcool benzílico Água para preparações injectáveis
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prášok: alanín manitol dodekahydrát hydrogénfosforečnanu sodného dihydrát hydrogénfosforečnanu sodného dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného
pó: alanina manitol fosfato dissódico dodeca- hidratado fosfato dissódico di- hidratado fosfato monossódico di- hidratado.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hydrogénfosforečnan sodný bezvodý monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného dihydrát edetanu disodného chlorid sodný metakrezol polysorbát 80 voda na injekciu
fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado, edetato dissódico, cloreto de sódio, m- cresol, polissorbato 80, Água para preparações injectáveis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ďalšie zložky sú: heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného glycín poloxamér 188 fenol voda na injekciu
- poloxamero 188
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného chlorid sodný polysorbát 80 (e433) voda na injekciu.
fosfato de sódio monobásico mono- hidratado fosfato de sódio dibásico hepta- hidratado cloreto de sódio polissorbato 80 (e433) Água para preparações injectáveis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ďalšie zložky sú: dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného, hydrogénfosforečnan sodný, chlorid sodný a voda na injekciu.
os outros componentes são fosfato monossódico, fosfato dissódico, cloreto de sódio e água para preparações injectáveis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hydrogénfosforečnan sodný bezvodý monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného dihydrát edetanu disodného chlorid sodný metakrezol polysorbát 80 voda na injekciu q. s.
fosfato dissódico anidro, fosfato monossódico di- hidratado, edetato dissódico, cloreto de sódio, m- cresol, polissorbato 80, Água para preparações injectáveis q. s.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prášok obsahuje tiež: alanín, manitol, dodokehydrát hydrogénfosforečnanu sodného, dihydrát fosforečnanu sodného, dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného
o pó contém também: alanina, manitol, fosfato dissódico dodeca- hidratado, fosfato dissódico di - hidratado, fosfato monossódico dihidratado.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ďalšie zložky sú glycín, manitol (e421), bezvodý hydrogénfosforečnan disodný a monohydrát – dihydrogénfosforečnanu sodného.
- os outros componentes são glicina, manitol (e421), fosfato dissódico anidro e fosfato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ďalšie zložky sú chlorid sodný, monohydrát dihydrogénfosforečnanu sodného, heptahydrát – hydrogénfosforečnanu dvojsodného, hydroxid sodný, kyselina chlorovodíková a voda na injekciu.
- os outros componentes são cloreto de sódio, fosfato monossódico mono- hidratado, fosfato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dihydrát dihydrogénfosforečnanu sodného dihydrát fosforečnanu disodného chlorid sodný glycín polysorbát 80 voda na injekciu kyselina chlorovodíková (na úpravu ph) hydroxid sodný (na úpravu ph)
fosfato monossódico di- hidratado fosfato dissódico di- hidratado cloreto de sódio glicina polissorbato 80 Água para preparações injectáveis Ácido clorídrico (para ajuste do ph) hidróxido de sódio (para ajuste do ph)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.