Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
med
honig
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 24
Qualidade:
med eā
eine resorption nach oraler aufnahme von fondaparinux durch den säugling ist ich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
med 1.
vom 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
išči med:
suchen nach
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med.,1976).
nucl.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med nosečnostjo
während der schwangerschaft
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
med, naravni
natürlicher honig
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
med uporabo:
im betrieb
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hojev med iz vogezov je proizvod, ki je zelo povezan s področjem svojega porekla, saj izhaja iz nepretrgane verige vrst jelke iz vogezov, ki je daleč najbolj razširjena vrsta v pogorju massif vosgien in ki se razvija v sožitju s tlemi iz kislega substrata, granita in peščenca.
„miel de sapin des vosges“ ist ein tief in seinem ursprungsgebiet verwurzeltes erzeugnis, denn er steht in einem nahtlosen zusammenhang mit der vogesentanne. diese ist die mit abstand am weitesten verbreitete baumart in den vogesen und gedeiht gut auf dem boden aus saurem substrat, granit und sandstein.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hojev med iz vogezov se proizvaja na celotnem lorenskem pobočju vogeškega hribovja, ki poleg departmaja vosges obsega nekatere občine departmajev meurthe-et-moselle, moselle, haute-saône in območje belfort.
„miel de sapin des vosges“ wird im gesamten lothringischen teil der vogesen erzeugt. dazu gehören neben dem département vosges einige gemeinden der départements meurthe-et-moselle, moselle, haute-saône und territoire de belfort.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: