Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1. proga
1. betroffene strecke
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-smučarska dvorana,
-hallenskipiste
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. zadevna proga
1. betroffene strecke
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
osebno varovanje oči -smučarska očala ----
persönlicher augenschutz — skibrillen für alpinen skilauf ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glavna proga ob zahodni obali (2007)
hauptstrecke westküste (2007)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prednostni projekt 14: glavna proga zahodne obale
pp14 hauptstreckewestküste westküste
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delna nadgradnja, delno nova proga za visoke hitrosti
teilweise modernisierung, teilweise neue hochgeschwindigkeitsstrecke
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(f) proga razen postopkov na terminalnem območju;
f) strecke, ausgenommen an-und abflugverfahren,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
standardni vmesniki za komunikacijo proga-vlak in vlak-proga.
standardschnittstellen für die kommunikation strecke/zug und zug/strecke.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) opredeli dve letališči, ki ju povezuje zadevna proga,
(a) angabe der beiden flughäfen auf der betreffenden strecke,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dober primer za to je uspešna proga betuwe med rotterdamskim pristaniščem in nemčijo.
ein erfolgreiches beispiel hierfür ist die betuwe-linie zur anbindung des rotterdamer hafens an deutschland.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: