Você procurou por: dogodek z obogateno predstavnostjo (Esloveno - Dinamarquês )

vas to spominja na dogodek z vašo ženo?
politiet har bedt mig om ikke at kommentere yderligere.

dogodek z dawn brancheau ni osamljen primer.
situationen med dawn brancheau var ikke noget enkeltstående. dave duffus osha hvalforsker

metafora, ki opisuje dogodek z velikim učinkom.
det er en metafor, for katastrofe.

dogodek z duškom v pragi je zelo skrb vzbujajoč.
hvad skete der i prag... at miste emil dusek... er meget uheldigt.

naravni grafit z obogateno vsebino ogljika; prečiščen in mlet
naturlig krystallinsk grafit med beriget kulindhold, renset og malet

prenaglila si se v zaključkih in povezala čustven dogodek z krajem.
du antog fejlagtigt, at følelsen hang sammen med stedet.

naravni grafit z obogateno vsebino ogljika; prečiščen in mlet
naturlig krystallinsk grafit med beriget kulindhold, renset og malet

in čeprav je dogodek z bellom preizkusil najino prijateljstvo, je 50 let življenja posvetil tradiciji akademskega in moralnega vodenja šole.
trods episoden med sedgewick bell, der havde sat vores venskab på en prøve,.. ..havde han gennem et halvt århundrede.. ..viet sit liv til st. benedict's traditoner om akademisk og moralsk ledelse.

‚dogodek z velikim družbenim pomenom‘ je dogodek športne ali nešportne narave, ki izpolnjuje vsaj dve od naštetih štirih meril:
ved en »begivenhed af væsentlig samfundsmæssig interesse« forstås en begivenhed af sportslig eller ikke-sportslig art, som opfylder mindst to af følgende fire kriterier:

vse irske igre v ragbijskem prvenstvu six nations so izbrane kot dogodek z velikim družbenim pomenom, za katere naj se v javnem interesu zagotovi pravica kvalificiranega izdajatelja televizijskega programa za zagotavljanje poznejšega prenosa na brezplačni televiziji.
alle irlands kampe under seksnationersrugbyturneringen er udpeget som begivenheder af væsentlig samfundsmæssig interesse, som et kvalificeret tv-spredningsorgan i offentlighedens interesse skal have ret til at transmittere via tidsforskudt transmission på gratis fjernsyn.

kadar druga država članica izbere dogodek kot dogodek z velikim pomenom za družbo v tej državi članici in evropska komisija sporoči ukrepe, ki jih sprejme ta država članica v skladu s členom 3a(2) direktive sveta, noben izdajatelj televizijskega programa pod sodno pristojnostjo države, ki pridobi izključne pravice za izbrani dogodek, ne uveljavi teh izključnih pravic na tak način, da bi bil znaten del javnosti v tej državi članici prikrajšan za možnost spremljanja dogodkov v skladu s sprejetimi ukrepi.
hvis en anden medlemsstat har udpeget en begivenhed som en begivenhed af væsentlig samfundsmæssig interesse i den pågældende stat, og europa-kommissionen har udsendt meddelelse om de foranstaltninger, der er truffet af samme medlemsstat, jf. artikel 3a, stk. 2, i rådets direktiv, kan et tv-spredningsorgan, som er under det lands jurisdiktion, som erhverver eneretten til den udpegede begivenhed, ikke udøve denne eneret på en sådan måde, at en betydelig del af befolkningen i den anden medlemsstat forhindres i at kunne følge begivenhederne i overensstemmelse med de foranstaltninger, den pågældende medlemsstat har truffet.