Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naj ti še kongresniki.
lad os se om vi kan få nogen kongresmedlemmer til at følge dig. lad os få forslaget godkendt, hva´ kongresmand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-vsak ga ima. celo kongresniki.
alle har en chef, søde, selv kongresmedlemmer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
začni s sosednjimi kongresniki.
du kan starte med kongresmedlemmerne, hvis valgkreds ligger indenfor vandskellet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podkupljeni kongresniki? si fuknjen?
bestikker du nu kongresmedlemmer, din galning?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uslužbenci pentagona, senatorji, kongresniki.
pentagon-personale, senatorer, kongresmedlemmer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
družil se bom z mornarji in kongresniki.
jeg finder nogle sømænd og kongresmedlemmer at hænge ud med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to so zdaj kongresniki, zato jih bo pustil pri miru.
fint. de er kongresmedlemmer nu, så han skal holde sig fra dem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongresniki, senatorji, oni delajo z drugimi politiki.
kongresmand, senatorer, de arbejder med andre politikere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
–prekleti kongresniki. si predstavljaš to vsaki dve leti?
de stakler er til valg hvert andet år.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protest se je končal, ko so kongresniki prinesli rebrca.
demonstrationen blev opløst, da gæster fra velgørenheden tilbød mad og drikke til de strejkende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongresniki so poceni. z 2000 $ jih lahko kupite dovolj.
kongresmedlemmer kan købes for et par tusind dollars.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vsi senatorji in kongresniki hočejo nekaj nagrabiti za svoje ljudi.
enhver senator og kongresmedlem... forsøger at nappe en bid af kagen til deres folk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senatorji in kongresniki bodo zastavljali vprašanja samo zato, da izpadejo pametni.
senatorer og kongres medlemmer vil stille dig spørgsmål. de spørgsmål skal få dem til at fremstå som kløgtige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potem pa še vsi kongresniki, ki želijo imeti korist od indijanskega igralništva.
kongressen vil ikke høre mere om fordelene ved indianerkasinoer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nehru, patel, skoraj vsi kongresniki so v ječi in njihove žene in otroci.
nehru, patel og de fleste andre er i fængsel. og deres familier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megan, v dvorani so ugledni kongresniki in kongresnice, ki so te prišli poslušat.
nogle af de meste erfarne kongresmedlemmer sidder i den sal, og pressen er kommet for at lytte til dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moti nas, ker kongresniki podpirajo odtekanje denarja v tujino, zanemarjajo pa domače učitelje.
men det faktum, at disse kongresmedlemmer promoverer at sende penge ud af landet, mens de forsømmer deres egne lærere, er netop problemet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oni pa so mi sledili. vse, ki smo jih razjezili, vsi kongresniki, novinarji, državljani ...
det er, som om jeg ledte dem til cape fear for alle dem, vi har gjort vrede, kongresmedlemmer og journalister...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pravosodno ministrstvo preiskuje spolne odnose med kongresniki in njihovimi pomočniki. preiskujejo tudi uporabo mamil med senatorji in kongresniki.
en taskforce, der blev dannet sidste år i justitsministeriet for at undersøge rapporter om sex mellem medlemmer af huset og deres mandlige kandidater, er fornyligt blevet udvidet til at omhandle brugen af afslappende stoffer af senatorer og kongresmedlemmer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predsedniki, podpredsedniki, sodniki vrhovnega sodišča, kongresniki in senatorji, vodilni na področju znanosti in industrije, najboljši v ameriki.
vicepræsidenter, højesterets dommere, kongresmedlemmer og senatorer, ledere af videnskab og industri. toppen af amerika.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: