Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-standardizacijo kod napak,
-de normalisatie van de foutcodes;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-evropski odbor za standardizacijo (cen),
-de europese commissie voor normalisatie (cen),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
povečevanje odličnosti jedrske znanstvene baze za standardizacijo
verhoging van de deskundigheid in fundamenteel kernwetenschappelijk onderzoek met het oog op normalisering
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[1] eso: evropska organizacija za standardizacijo:
[1] eno: europese normalisatieorganisatie:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(g) odobritev osnutkov programov za standardizacijo;
g) goedkeuring van de ontwerpen voor het normalisatieprogramma;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enako kot zgoraj za direktorat za kakovost in standardizacijo.
als hierboven, maar dan met betrekking tot de afdeling kwaliteit en standaardisering.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
-evropski odbor za standardizacijo v elektrotehniki (cenelec)
-het europees comité voor elektrotechnische normalisatie (cenelec),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-26% za institucionalne stroške evropskih organov za standardizacijo;
-26% voor de institutionele kosten van de eni;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v slednjem primeru se spremembe sporoči pristojni organizaciji za standardizacijo.
in het tweede geval worden de wijzigingen medegedeeld aan het bevoegde normalisatie-instituut.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
večina plačilne industrije in združenj uporabnikov se je odločila za standardizacijo.
het merendeel van de verenigingen van betalingsdienstaanbieders en- gebruikers gaf de voorkeur aan standaardisering.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
namen te direktive je olajšati pomorski prevoz s standardizacijo formalnosti poročanja.
deze richtlijn heeft tot doel het zeevervoer te vergemakkelijken door middel van standaardisering van de meldingsformaliteiten.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: