Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ki so prosta bruceloze,
which are free of brucellosis, (iii)
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sum ali dejanski pojav bruceloze
suspected or actual cases of brucellosis
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vsakršno zdravljenje bruceloze prepove;
any therapeutic treatment of brucellosis is prohibited;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sumljivi ali dejanski primeri bruceloze
suspected or actual cases of brucellosis
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
države članice, uradno proste bruceloze
officially brucellosis-free member states
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
prihajajo z gospodarstva, prostega bruceloze, in
come from a brucellosis-free holding and,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ki sta po uradnih ugotovitvah prosti bruceloze,
which, according to official findings, have been free from brucellosis,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Če bruceloze ne zdravimo, lahko povzroči smrt.
untreated, brucellosis can lead to death.
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
regije držav članic, uradno proste bruceloze
officially brucellosis-free regions of member states
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
goveja čreda je uradno prosta bruceloze, če:
a bovine herd is officially brucellosis free if:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: