Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niso na voljo
n/a
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niso na voljo.
not available.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
viri niso na voljo.
there is no resource available.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
profili niso na voljo
no profiles available
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
podatki niso na voljo.
no information is available.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
podatki niso na voljo ö
institutional and/or local autonomy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne: podatki niso na voljo
na: non available data
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sence menijev niso na voljo.
disable: do not use any combo box effects. animate: do some animation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
(posebne zmožnosti niso na voljo)
(no special capabilities available)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
niso na voljo. @ action: button
set read-only
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
podatki o plodnosti niso na voljo.
no data on fertility are available.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni priporočljivo (podatki niso na voljo)
not recommended (no data available)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podatki glede plodnosti niso na voljo.
no fertility data are available.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kadar ponudbene cene niso na voljo, se tržna vrednost določi z metodo vrednotenja.
when quoted prices are not available, the market value is determined through a valuation technique.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kadar ponudbene cene niso na voljo, se tržna vrednost določi z metodo vrednotenja.
when quoted prices are not available, the market value is determined through a valuation technique.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kadar take cene niso na voljo, pristojni organi določijo ustrezne cene, zlasti na podlagi informacij iz odstavka 2.
where such prices are not available, the competent authorities shall determine the relevant prices, in particular on the basis of the information referred to in paragraph 2.
pristopov k vrednotenju, kjer navedene tržne cene niso na voljo ali niso v skladu z odstavkoma 1 in 2;
valuation approaches where quoted market prices are either not available or not consistent with paragraphs 1 and 2;
kadar take cene niso na voljo, določijo pristojni organi ustrezne cene, zlasti na podlagi informacij iz člena 39(1).
where such prices are not available, the competent authorities shall determine the relevant prices, in particular on the basis of the information referred to in article 39(1).