Você procurou por: domnevna pomanjkljivost (Esloveno - Inglês)

pomanjkljivost
defective

pomanjkljivost lpis
lpis weakness

domnevna kršitev
suspected infringement

to pomeni pomanjkljivost.
this presents drawbacks.

domnevna zakonitost pomoČi
alleged lawfulness of the aid

manjša pomanjkljivost v obarvanosti,
a slight defect in colouring,

selektivna prednost ali pomanjkljivost;
selective advantage or disadvantage

pomanjkljivost datum popolne skladnosti
date of full compliance

rahla pomanjkljivost glede oblike,
a slight defect in shape,

in ravno to je največja pomanjkljivost.
and there's the rub.

domnevna neprimerna zamuda računskega sodišča
alleged undue delay by the court of auditors

obstajajo številni razlogi za to pomanjkljivost.
several reasons explain this shortcoming.

domnevna poroŠtvena shema (93-079)
the alleged guarantee scheme (93-079)

domnevna kršitev člena 8(1)(b)
alleged infringement of article 8(1)(b)

domnevna neobrazložitev zavrnitve ponudbe za italijanščino anščino
the alleged failure of explanation for the rejection of the bid for italian

domnevna shema vpisa delnic (93-079)
the alleged share subscription scheme (93-079)

domnevna sposobnost osebe, da skrbi za otroka:
presumed capacity of the person to take care of the child:

domnevna opustitev sprejetja odloČitve o pritoŽbi zaradi krŠitve
alleged failure to take a decision in an infringement complaint (article 226 ec)

dejanska aktivnost = domnevna aktivnost × relativna aktivnost.
real activity = supposed activity × relative activity.

v katerih gospodarskih sektorjih se ta domnevna pomoč uporablja?
in which economic sector(s) does this alleged aid apply?