Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
podpolja morajo biti razporejena v desetinah inča v horizontalni smeri.
the subdivisions are based on a unit of measurement of one-tenth of an inch horizontally.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
27, 0, 5 inča (palca, 1 palec=2, 54cm)]);
- a needle for the subcutaneous injection (for example 0.4 × 13 mm [27 gauge 0.5 inch]);
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
polja morajo biti razporejena v desetinah inča v horizontalni in šestinah inča v vertikalni smeri.
the boxes are based on a unit of measurement of one tenth of an inch horizontally and one sixth of an inch vertically.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
barvni zaslon z diagonalno izmero 6,35 cm (2,5 inča);
a colour display with a diagonal measurement of 6,35 cm (2,5 inches),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30, 0, 5 inča (palca, 1 palec=2, 54cm)]) za subkutano
- a short needle (for example 0.3 × 13 mm [30 gauge 0.5 inch]) for the subcutaneous injection;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
razmiki med vrsticami naj bodo narejeni na podlagi večkratnikov 4,24 mm (1/6 inča), vodoravni presledki pa na podlagi večkratnikov 2,54 mm (1/10 inča).
line spacing should be based on multiples of 4 724 mm (1/6 inch) and width-spacing on multiples of 2 754 mm (1/10 inch).