Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hilary swank je opisala svojo mamo kot inspiracijo za njeno igralsko kariero in njeno življenje.
to prepare for the role, swank lived as a man for a month and reduced her body fat to seven percent.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s produciranjem je začel leta 2001, za inspiracijo pa mu je služil starejši brat, ki je začel producirati glasbo leto prej.
on 29 december 2010, komatovič announced via his personal blog that he would quit the trance scene, having lost his passion for trance music.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvala vam za to poročilo, glede katerega obljubljam, da ga bom dobro izkoristil in iz katerega bom nedvomno črpal inspiracijo.
thank you for this report, which i promise i will put to good use and from which i will undeniably draw inspiration.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
) – inspiracijo je dobil pri različnih narodnih literaturah z namenom spodbuditi slovake, Čehe, da bi začeli zbirati ljudske pesmi* "počátkové českého básnictví, obzvláště prozodie" (1818, bratislava), skupaj s františkom palackim – ukvarja se s tehničnimi podrobnosti, značilnosti pisanja pesmi* "novi graeci non uniti ritus gymnasii neoplate auspicia feliciter capta.
adnexa est oratio pauli josephi schaffarik" (1819, novi sad)*" písně světské lidu slovenského v uhřích.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível