Você procurou por: izlivni poizkusi (Esloveno - Inglês)

raziskave in poizkusi
research and experimentation

dovoljeni so največ trije zaporedni poizkusi.
the maximum number of consecutive attempts is three.

poizkusi v fazi iii tečejo v zda in v evropi.
two prevention studies, where the vaccine is given to persons who have not yet developed diabetes are underway.

poizkusi iccata, da bi spodbudila ekvatorialno gvinejo in sierra leone k ravnanju v skladu z ukrepi za ohranjanje in upravljanje modroplavutih tunov, niso bili uspešni.
iccat's attempts to encourage equatorial guinea and sierra leone to comply with measures for the conservation and management of atlantic blue-fin tuna have been to no avail.

poizkusi iccat-a, da bi spodbudila sierra leone k ravnanju v skladu z ukrepi za ohranjanje in upravljanje atlantske mečarice, niso bili uspešni.
iccat's attempts to encourage sierra leone to comply with measures for the conservation and management of atlantic swordfish have been to no avail.

izlivni ventili za odtoke, opremljeni s sistemi za neposredno zapiranje z mesta nad pregradnim krovom v skladu z veljavnimi zahtevami mednarodne konvencije o tovornih črtah, morajo biti med plovbo odprti.
discharge valves for scuppers, fitted with positive means of closing operable from a position above the bulkhead deck in accordance with the requirements of the international convention on load lines in force, shall be kept open while the ships are at sea.

varnostni poizkusi kažejo, da izločen vakcinalni sev ni škodljiv za purane; vendar je potrebno upoštevati posebne previdnostne ukrepe, da bi se izognili širjenju vakcinalnega seva na purane.
safety trials show the excreted vaccine strain is not harmful in turkeys; however, special precautions should be taken to avoid spreading of the vaccine strain to turkeys.

‚naročila za raziskave in razvoj na področju zaščite bankovcev‘ pomenijo naročila v zvezi s teoretičnim delom ali praktičnimi poizkusi, analizami in raziskavami v nadzorovanih pogojih z namenom:
“research and development contracts in the field of banknote security” means contracts related to theoretical work or practical experimentation, analysis and research carried out under controlled conditions either:

„( q) ‚naročila za raziskave in razvoj na področju zaščite bankovcev » pomenijo naročila v zvezi s teoretičnim delom ali praktičnimi poizkusi, analizami in raziskavami v nadzorovanih pogojih z namenom:( 6) zadevi c-406/ 08 uniplex( uk) proti nhs business services authority[ 2010] pses i-0000 in c-456/ 08 komisija proti irski[ 2010] ecr i-0000.
«( q) « research and development contracts in the field of banknote security » means contracts related to theoretical work or practical experimentation, analysis and research carried out under controlled conditions either:( 6) case c-406/ 08 uniplex( uk) v nhs business services authority[ 2010] ecr i-0000 and c-456/ 08 commission v ireland[ 2010] ecr i-0000.