Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proizvodi, za katere se ne sme izplačati nadomestil ali denarnih oziroma pristopnih odškodnin."
products on which refunds or monetary and/or accession compensatory amounts may not be paid'.
proizvodi, za katere se ne sme izplačati nadomestil ali denarnih oziroma pristopnih odškodnin."
products on which refunds or monetary and/or accession compensatory amounts may not be paid'.
udeležba v evropskem raziskovalnem programu – vključno s tveganjem pri pripravi predloga – se mora udeležencem izplačati.
the european research programme must be a worthwhile venture for those taking part in it, including in terms of the risk involved in making the application.