Você procurou por: kmetijskim (Esloveno - Inglês)

prispevki kmetijskim zadrugam;
subscriptions to agricultural cooperatives;

pomoč kmetijskim strojnim zadrugam
aid to machinery rings

dodajanje vrednosti kmetijskim in gozdarskim proizvodom
adding value to agricultural and forestry products

vsebina zapisa v zvezi s kmetijskim gospodarstvom
content of records concerning an agricultural holding

podpora za naložbe se odobri kmetijskim gospodarstvom:
support for investment shall be granted to agricultural holdings:

tehnična infrastruktura, ki je na voljo kmetijskim posestvom
technical infrastructure available to the holdings

Člen 28: dodajanje vrednosti kmetijskim in gozdarskim proizvodom
article 28: adding value to agricultural and forestry products

o državni pomoči nemčije bavarskim kmetijskim strojnim zadrugam
on a german aid scheme for bavarian machinery rings

pomoč se lahko odobri le vitalnim kmetijskim podjetjem;
the aid may be granted only to agricultural holdings which are economically viable;

„rada bi se zahvalila kmetijskim ministrom in evropskemu parlamentu,
“i would like to thank agriculture ministers and the european parliament for approving this proposal so quickly,”

izredna plačila strokovnih izvajalskih organizacij kmetijskim proizvodnim enotam.
exceptional transfers by professional bodies to agricultural production units.

druge pridobitne dejavnosti, ki so neposredno povezane s kmetijskim gospodarstvom
other gainful activities directly related to the holding

ali je pomoč namenjena kmetijskim gospodarstvom, ki niso v težavah?
is the aid limited to agricultural holdings not in difficulty?

kmetijskim zemljiščem gospodarstva, vključno z enotami rabe ali poljinami v prahi.
an agricultural land of the holding, including the parcels on set aside.

prihodki v zvezi z evropskim kmetijskim skladom za razvoj podeželja
revenue concerning european agricultural fund for rural development

za zaključek bi želel ponovno izraziti jasno podporo komisije evropskim kmetijskim trgom.
in conclusion, i want to reiterate the commission's clear support for european agricultural markets.

druge pridobitne dejavnosti (dpd), ki so neposredno povezane s kmetijskim gospodarstvom
other gainful activities (oga) directly related to the holding

nepravilnosti v zvezi z evropskim kmetijskim jamstvenim skladom – namenski prejemki
european agricultural guarantee fund irregularities — assigned revenue

kmetijske žganjarne (landwirtschaftliche brennereien), ki so vedno povezane s kmetijskim podjetjem.
agricultural distilleries (landwirtschaftliche brennereien) are always linked to an agricultural undertaking.

Člen 20(b)(iii) in člen 28: dodajanje vrednosti kmetijskim in gozdarskim proizvodom
article 20(b)(iii) and article 28: adding value to agricultural and forestry products