Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
industrijske maščobne monokarbonske kisline
industrial monocarboxylic fatty acids
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industrijske maščobne monokarbonske kisline; kisla olja iz rafinacije
industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
industrijske maščobne monokarbonske kisline; kisla olja iz rafinacije; industrijski maščobni alkoholi
industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
industrijske maščobne monokarbonske kisline; kisla olja iz rafinacije– % cene izdelka franko tovarna
industrial monocarboxylic fatty acids, acid oils from refining– exceed 50 % of the ex-works price of the product
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
druge aromatske monokarbonske kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
aromatic monocarboxylic acids, (anhydrides), halides, peroxides, peroxyacids, derivatives excluding benzoic acid, phenylacetic acids their salts/esters, benzoyl peroxide, benzoyl chloride
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
druge tehnične monokarbonske maščobne kisline (razen stearinske in oleinske kisline ter kisline iz tal olja, destilirane)
industrial monocarboxylic fatty acids (excluding stearic, oleic, tall oil, distilled)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
druge tehnične monokarbonske maščobne kisline (razen stearinske in oleinske kisline ter kisline iz tal olja, destilirane)
industrial monocarboxylic fatty acids (excluding stearic, oleic, tall oil, distilled)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"c42h69o11na (natrijeva sol polietrne monokarbonske kisline, ki jo proizvaja streptomyces albus) vsebnost elaiofilina;
'c42h69o11na (sodium salt of a polyether monocarboxylic acid produced by streptomyces albus) elaiophylin content:
druge aromatske monokarbonske kisline, (anhidridi), halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati (razen benzojske kisline, fenilocetnih kislin, njihovih soli/estrov, benzoil peroksida, benzoil klorida)
aromatic monocarboxylic acids, (anhydrides), halides, peroxides, peroxyacids, derivatives excluding benzoic acid, phenylacetic acids their salts/esters, benzoyl peroxide, benzoyl chloride