Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dioksinom nepodobni pcb
non-dioxin-like pcbs
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dioksinom nepodobni pcb-ji
non-dioxin-like pcbs
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dioksinom nepodobni poliklorirani bifenili rezultati vsake hlapne snovi se navedejo v ppb – mikrogram/kilogram (μg/kg).
non-dioxin-like pcbs results of every congener should be reported in ppb — microgram/kilo (μg/kg).
ostali pcb-ji ne kažejo dioksinom podobne toksičnosti, vendar imajo drugačen toksikološki profil in se imenujejo „dioksinom nepodobni pcb-ji“.
the other pcbs do not exhibit dioxin-like toxicity but have a different toxicological profile and are referred to as ‘non dioxin-like pcb’ (ndl-pcb).
a1, a4, a6 (nitroimidazoli, nitrofurani), b1 (antibiotiki), b2a, b2b, b2c, b2e, b2f, b3a (organoklorirani pesticidi in dioksinom nepodobni pcb-ji), b3b, b3c, b3d, b3e
a1, a4, a6 (nitromidazoles, nitrofurans), b1 (antibiotics), b2a, b2b, b2c, b2e, b2f, b3a (organochlorinated pesticides and ndl-pcb), b3b, b3c, b3d, b3e